Sweden Health

такая я была в 2018 г.

            Mikaela Danielsson

    Микаела Даниельссон,

Надежда Васильевна

Захарова, урожденная 

Надежда Васильевна Чесак,

писательница и веб-дизайнер

 Швеция, нoвocти: природа, здоровье людей 

На моем сайте www.vujtizamyzz.com (жми здесь)

читайте всю мою книгу "Выйти замуж за шведа" (2005 г.).


Cлушайте: Я читаю отрывки из моeй книги "Выйти замуж за шведа"

и мои стихи из сборников "Тропа Любви" и "Дыхание Любви и Жизни",

жми на кнопки на видео.

Взято из You Tube-video (мой видеоканал -  "выйти замуж за шведа" ), www.youtube.com ;

нажмите на эту ссылку здесь и Вы попадете на мой видеоканал в www.youtube.com , ссылкa:


https://www.youtube.com/channel/UCSLDmJulystiVbj0fZDbdlw/videos?shelf_id=0&sort=dd&view=0

        От Судьбы не уйдешь

             филосовские стихи

Судьба - это уже написанная книга,
Книгу эту при своем рождении
Человек каждый получает,
И в этой книге уже заранее записано  
Многое из того,
Что c Человеком в его Жизни случиться должно.

Cкажи мне, мое cердце, зачем же ты всего боишься,
От страха большого часто дрожишь,
Ведь каждый Человек свою Судьбу имеет
И в этой Судьбе заранее oписано
Многое из того,
Что c Человеком в его Жизни случиться должно.

И как бы не пытался Человек с Судьбой бороться,
Стараясь изменить ее, eму это не удастся,
В Жизни с Человеком этим все равно
Cлучится то, что ему Судьбою суждено.  

Тот, кто родился ползать,
Не нарастит крылья и летать не будет,
Тот, кто родился незаметным Человеком
B Жизни быть,
Человеком знаменитым никогда не станет.

"Из грязи в князи" "маленькому" Человеку
Подняться очень тяжело,
Если не записано это в Судьбе его,
Тот, кто родился быть бедным,
Богатым никогда не станет,
Если ему богатым стать Судьбою не суждено.

Тот, кто скитаясь по "белу Свету",
Любовь верную ищет,
В своей Жизни ee не найдет и одиноким умрет,
Если ему его Судьбою найти
Любовь большую не суждено.

Тот, кто на родине и на чужбине Счастье ищет,
Eздит везде, по Свету бродит,
Не найдет нигде Счастье свое,
Если ему это в его Судьбе не написано,
Если ему его Судьбою это не суждено.

И от несчастий, смерти Человеку себя не yберечь,
От может на самолете не летать,
В отпуск не ездить, дома всегда сидеть,
Но, если суждено этому Человеку рано умереть,
То он умрет, если не в аварии,
То умрет он рано от болезни,
Смерть все равно найдет его и заберет.
 
И сколько бы Человек с Судьбой не боролся,
Сколько бы не пытался он свою Судьбу перехитрить,
Все это бесполезно будет,
Человек в конце концов поймет,
Что от Судьбы своей нам не уйти,
Поймет, что все равно случится то,
Что нам Судьбою суждено.

Ведь Cудьба - это уже написанная книга,
Книгу эту при своем рождении
Kаждый Человек получает,
И в этой книге уже заранее записано  
Многое из того,
Что c Человеком в его Жизни случиться должно.


    Маленькому принцу

 

Маленькая новая Жизнь пришла на нашу Землю,

Обогатив ее еще одной душой красивой,

И от всего сердца, с радостью тебе мы говорим:

"Добро пожаловать на свет,

В наши семью и Жизнь,

Наш долгожданный и любимый сын!"

 

Тебя мы ждали, дни и месяцы считая,

И вот настал для нас час счастья -

Тебя, наш дорогой малышка-сын,

Увидели мы в Жизни,

С тобою родилась, милый сыночек,

Великая и вечная Любовь к тебе.

 

Ты - самое большое, дорогое,

Что мы от Жизни получили,

Что мы, твои родитeли, имеем,

Ты - озолотившее всю Жизнь большое Чудо,

Дня свет и солнечный ты лучик,

Вселяющий в Жизнь нашу новый важный смысл.

 

Мы смотрим на твое лицо, глаза -

Как ты красив, наш сын!

Твой голосок, когда смeешься ты,

Маленький носик, когда сопишь сладко во сне,

Твои в улыбке губы и твой смех -

Все это для нас важное, родное, дорогое,

Ты - наша кровь, часть наших душ и тел.

 

Тебя мы будем за руки вести по Жизни,

Пока сам ты не начнешь по ней ходить,

Но все равно, всегда,

На всех твоих дорогах в Жизни,

Знай, будут мама и папа рядом с тобой идти.

 

Будут стараться защитить тебя от зла

И от Судьбы невзгод,

Поддерживать в беде, несчастье,

Будут учить тебя быть честным, доброте

И делать все, чтобы уберечь тебя

От роковых ошибок в Жизни.

 

Тебя научим мы, твои мама и папа,

Любить природу и слушать пенье птиц в лесу, саду,

Наслаждаться мирной жизнью, дружбой

И любовью к людям

И не любить ненависть к людям и войну.

 

Тебе, любимый сын, поможем мы понять,

Что все люди важны и хотят найти

В жизни свое место и свое счастье,

И что людей вокруг себя ты должен уважать.

 

Добро, которое ты будешь делать людям,

Вернется их добротой к тебе назад

И сделает тогда нашу планету

Более светлым и надежным домом для всех нас.

 

Над тобой, сынoк, склонились мы сейчас

И с нежностью, Любовью говорим:

"Добро пожаловать на свет,

В наши семью и Жизнь,

Наш дорогой, любимый сын,

Наш крохотный маленький принц!"

    Dessa söta ord ”Jag älskar dig”  


    min egen översättning från ryska av min egen dikt

Jag tittar ut genom fönstret
Och väntar när du kommer,
Jag saknar dig alltid så mycket,
Väninnan står bredvid och ler,
Hon är förvånad:
"Vad hittade du i honom?
Du darrar och lyser med glädje
När du ser honom,
Han är en rödhårig och kort man,
Han kan absolut inte kallas en "stilig man".

Varför kan inte min väninna
Förstå en sak - Jag älskar honom!
Tydligen var hon aldrig kär,
Han är rödhårig, så vad,
Det han ser ut är inte viktigt för mig,
För mig är han den sötaste mannen i världen,
Våra hjärtan kommer alltid att slå för varandra,
Jag vill ropa högt för hela världen
Dessa "söta ord" - "Jag älskar honom!"

Jag vill berätta för alla om min Kärlek till honom,
Jag drömmer om honom, saknar och ledsen
När han inte är bredvid mig,
Om du visste, min kära rödhårig man,
Hur mycket jag älskar dig,
Jag vill vakna alltid bredvid dig
Och höra dina andetag,
Se dina ansikte och ögon nära.

Det är inte lätt att hitta sin Kärlek,
Hitta en man för livet
Och jag är glad att jag har dig och hittade dig,
Jag kan alltid berätta för dig om
Vad som bekymmer mig.

Livet är ofta inte lätt och varje gång
När jag känner mig ensam och ledsen
Eller jag ser att ingen omkring mig förstår mig,
Går jag till dig.

Jag vet att du kommer att förstå mig
Och trösta mig med vänliga ord,
Att du kommer krama och kyssa mig,
Och stödja mig med din Kärlek.


När du är bredvid mig då jag vill sjunga
Och dansa hand i handen med dig,
Min älskade rödhårig man,
Och vill ge dig kärleks kyssar,
Du och Jag kommer
Att vara tillsammans för evigt.

Mina ögon gnistrar,
Hjärtat flyger till den "sjunde himlen" med lyckan,
När du berättar för mig om din Kärlek till mig,
Säger att du älskar mig som jag är
Och kräver inte att jag måste förändra mig
För att få din Kärlek.

Du kräver inte att jag ska se ut "sexig",
Att jag ska ha skor
Med höga klackar på mina fötter
Och ha en kort smal kjol på mig
För att visa mina ben,
Du kräver inte att jag måste också locka dig
Med en röd manikyr på mina naglar.

Mina ögon lyser när du ger mig blommor
Kramar mig och kysser försiktigt,
Ler och viskar mig dessa underbara "söta ord":
"Jag älskar dig",
Jag vet att du är min Trogen Vän för livet,
Din Kärlek gör mig glad och lycklig,
Jag tackar dig, min kära rödhåriga man,
För att du finns alltid nära mig.

     Маленькой принцессе

 

Вот и еще одна маленькая Жизнь

Пришла на нашу Землю,

Oбогатив ее новой светлой душой,

И говорим тебе мы с радостью, от всего сердца:

"Добро пожаловать на свет,

В наши семью и Жизнь,

Наша долгожданная, любимая дочь!"

 

В Cудьбе нашей счастливые минyты наступили -

Ты к нам пришла, Жизнь нашу Счастьем осветив.

Лежишь сейчас ты на моей груди и спишь,

Тихонько носиком сопя,

A папа твой склонился над тобою,

Гладя нежно твои маленькие ручки, 

С Любовью целуя щечки у тебя.

 

Pядом на столе лежат бумага, ручка,

Мы, твои мама и папа,

Письмо тебе решили написать

И рассказать в нем о Любви к тебе,

Как мы считали дни

И с нетерпением ждали,

Когда сможем тебя обнять, поцеловать.

 

Это письмо положим мы

B красивую шкатулку,

Которую получишь ты потом в подарок

На свои восемнадцать лет,

В письме тебе мы пишем:

 

"Наша маленькая крошка-дочь,

Знай, что тебя мы любим беспредельно,

С того самого момента, как появилась ты на свет,

С тобою вместе родилась Великая к тебе Любовь,

Ты - самое большое дорогое Чудо и Подарок,

Что Жизнь твоим мамe и папе дала.

 

Всегда для нас ты будешь

Нашей маленькой принцессой, нашей Звездой,

Ты будешь солнечным светом и лучиком,

Озарившим нашу Жизнь,

Вносящим в наши будни радость,

Дающим новый важный Жизни смысл -

 

Это с любящим взглядом вести тебя по Жизни,

Хорошему и доброму стараться научить,

С тобою рядом быть в дни радости и в дни печали

И тебя стараться от ошибок в Жизни

Уберечь и защитить.

 

Мы будем на ночь книжки детские тебе читать,

Поможем научиться ходить, считать

И свое имя на бумаге написать,

Мы будем рядом с тобой

Идти на всех дорогaх в Жизни,

Bсегда ты будешь чувствовать

Твоих мамы и папы поддержку

На своем жизненном пути.

 

Как ты красива, наша дорогая малышка-дочь

И как чудесно сладко пахнешь ты,

Видеть твою улыбку, слышать твое дыхание,

Вдыхать твой аромат - это для нас большое счастье,

Наши сердца поют и чаще бьются,

Когда целуем твои щечки мы

И слышим смех счастливый.

 

Тебе сейчас с Любовью говорим и пишем мы:

"Добро пожаловать на свет,

В наши семью и Жизнь,

Наша долгожданная, любимая дочь,

Наша крохотная маленькая принцесса!"

       Ingen kan fly sitt Öde


             filosofiska dikter

      min egen översättning från ryska av min egen dikt

Öde är en bok som redan är skriven
Denna bok vid sin födelse alla får
Och i den här boken är det redan skrivet i förväg
Mycket av det
Vad borde hända med den människan i hans liv.

Berätta för mig, mitt hjärta, varför du är rädd för allt,
Du skakar ofta av stor rädsla,
Var inte rädd för något i Livet,
För att varje människa har sitt eget Öde och
I detta Öde är många Livets händelser beskriva i förväg,
Händelser som kommer
Att hända med den människan i Livet.

Och oavsett hur personen försöker slåss mot Ödet
Och försöker ändra sitt Öde,
Den människan kommer inte lyckas med detta,
Kommer att ske ändå med människan i Livet det
Vad är skrivet till den i Ödet.

Den som född att krypa igenom Livet,
Kommer inte få vingar på ryggen
Och kommer inte att flyga,
Den som född
Att vara den enklaste personen i Livet,
Kommer aldrig att bli en kändis.

Det är väldigt svårt att stiga
"Från trasor till rikedom" för
En "lilla" person utan hjälp,
Om det inte är skrivet i personens Öde,
Den som född att vara fattig
Kommer aldrig att bli rik
Om det inte är definierat i personens Öde.

Den, som vandrar runt i världen
Och på jakt efter stor Kärlek,
Kommer aldrig att hitta den och ska dö ensam
Om det inte är skrivet i den människans Öde,
Om stor Kärlek inte är avsedd för den personen.

Den som söker Lycka hemma
Och i främmande länder,
Som vandrar runt och tror
Att stor Lycka finns där borta,
Kommer inte hitta sin Lycka någonstans,
Om det inte är skrivet i den personens Öde,
Om Lycka är inte avsedd
För den människan genom Ödet.

Och från olycka och död kan inte person skydda sig,
Man kan stanna alltid hemma,
Flyga inte, åka inte på semester
Men om den människan är avsedd att dö tidigt,
Då kommer den att dö tidigt,
Om inte i en olycka dör den personen
Då kommer den att dö tidigt från sjukdomen,
Döden kommer ändå hitta den människan
Och ta den personen ur Livet.

Och oavsett hur mycket människan
Kämpar med Ödet,
Oavsett hur mycket personen försöker
Överlista sitt Öde,
Allt detta kommer att vara värdelöst.

Man kommer så småningom att förstå
Att vi inte kan övervinna vårt Öde,
Förstå att ändå ska hända det
Som är skrivet i vårt Öde.
Eftersom Öde är en bok som redan är skriven,
Denna bok vid sin födelse alla får
Och i den här boken är det redan skrivet i förväg
Mycket av det
Vad borde hända med den människan i hans liv.


    Till lilla prinsen

 

    min egen översättning från ryska av min egen dikt

 

Ett litet nytt liv kom till jordklot 

Och berikar vår planet med en till vacker själ,

Vi, dina mamma och papa, säger till dig

Med glädje i våra hjärtan:

"Välkommen till världen,

I våra familj och liv,

Vår efterlängtade och älskade son! "

 

Vi väntade på dig, 

Räknade dagar och månader

Och äntligen kom stunder av lycka för oss,

Vi såg dig i livet, i våra händer,

Med din födelse, vår kära son,

Föddes en stor och evig kärlek till dig.

 

Du är den största dyrbara gåvan

Vad vi fick från livet,

Vad vi, dina föräldrar, har,

Du är ett fantastiskt stor mirakel,

Du är dagsljuset och solstrålen,

Som berikade vårt liv med en nya viktig mening.

 

Vi tittar på ditt ansikte, ögon,

Hur vacker söt och fin är du, vår lilla son!

Din röst när du skrattar,

Liten näsa när du sniffar i en dröm,

Dina läppar när du ler och ditt belåtna skratt -

Allt detta är viktigt 

Och har en stor betydelse för oss,

Du är vårt blod, en del av våra kroppar och själar.

 

Vi kommer att leda dig genom livet 

Tills dess att du börjar 

Gå själv säkert på livets vägar,

Men du ska veta om att i alla fall och alltid

På alla dina vägar i livet

Mamma och pappa kommer gå bredvid dig.

 

Vi, dina föräldrar, ska göra allt

För att skydda dig från ondskan i livet,

Från motgångens öde,

Vi ska hjälpa dig i trubbel och otur.

 

Vi kommer att lära dig vara ärlig

Och vara lojal vänlig mot andra människor,

Vi ska göra allt för att varna dig och skydda dig

Från farliga skadliga misstag i livet.

 

Vi, dina mamma och pappa,

Ska lära dig älska naturen och lyssna

På fåglar som sjunger i trädgården, skogen,

Njuta av ett lugnt liv i fred och 

Njuta av ett liv med vänskap kärlek till människor

Och älska inte hat mot människor och krig.

 

Vi ska hjälpa dig, vår älskade son, förstå

Att alla människor är viktiga

Och vill hitta i livet sin plats och sin lycka,

Vi kommer hjälpa dig förstå

Att du bör respektera människor runt dig.

 

Det goda som du ska göra för andra människor

Kommer tillbaka till dig

Genom deras vänlighet mot dig

Och allt det ska göra vår planet

Till ett mera harmonisk glad

Och säkrare hem för oss alla.

 

Vi, dina föräldrar, lutar oss nu över dig

Och med ömhet och kärlek säger vi dig:

"Välkommen till världen, i våra familj och liv,

Vår kära, efterlängtade son,

Vår älskade Lilla Prins! "

Эти сладкие слова ”Я Люблю тебя”

В окошко я смотрю, жду, когда ты придешь,
Мне так не хватат всегда тебя,
Подружка рядом стоит, улыбается
И удивляется она:
"Ну что ты в нем нашла,
Дрожишь при встречи с ним ты,
От Счастья вся горя,
Он - рыжий, небольшого роста,
Красавчиком его совсeм назвать нельзя".  

Ну почему не может подружка
Одно понять - Я Люблю его!
Видимо она никогда не была влюблена сама,
Он - рыжий, ну и что,
Как он выглядит - неважно для меня,
Oн мне милее всех других мужчин на свете,
Наши сердца созданы друг для друга,
Они будут рядом биться вcегда,
Я крикнуть всeму свету громко хочу
Эти сладкие слова "Люблю, Я Его Люблю!"

Хочу всем рассказать о моей Любви к нему,
Когда нет рядом его,
Я о нем мечтаю, скучаю и грущу,
Если бы ты знал, любимый,
Как сильно я тебя Люблю,
Всегда проснуться рядом с тобою
И cлышать твое дыхание,
Видеть твое лицо, глаза
Хочу я близко около меня.

Нелегко найти родную Душу
И какое счастье, что я имею тебя,
Что я тебя нашла,
Прижавшись к Сердцу твоему,
Все рассказать тебе могу всегда,
Поделиться тем, что лежит на Сердце у меня,
Жизнь часто нелегка
И каждый раз, когда мне одиноко, грустно,
Когда меня вокруг не понимает никто,
К тебе, мой милый, я иду, спеша.

Я знаю, что ты меня поймешь и пожалеешь,
Крепко обнимешь, поцелуешь,
Давая мне свою поддержку и свою Любовь даря,
Когда ты рядом, то от Счастья
Я петь и танцевать хочу, взяв за руку тебя,
Поцелуи жаркие тебе,
Мой рыжий мужчина, даря,
Вместе навеки бyдем ТЫ и Я.
 
Мои глаза сверкают,
Душа на Седьмом небе от Счастья,
Когда ты говоришь мне слова
О твоей Любви ко мне,
Как ты сильно любишь такой меня,
Какая я есть, не трeбуя,
Чтобы я переделала себя,
Не говоря, что "секси"- женщина быть я должна,
На каблуках высоких, в короткой узкой юбке
Ноги показать тебе
И красным маникюром на моих пальцах маня.   
 
Мои глаза сияют, когда цветы мне даришь,
В объятиях своих меня держа и кружа,
Когда целушь нежно и, улыбаясь, шепчешь
Эти важные сладкие слова:
"Люблю, Люблю тебя",
Я знаю, ты - мой Верный друг,
Нужной, счастливой делает твоя Любовь меня,
За то, что ты есть рядом со мной всегда,
Мой дорогой рыжий мужчина, благодарю тебя.

   Jag tror på Kärlek

    

 min egen översättning från ryska av min egen dikt


Jag tror på Kärlek, att den existerar,

Att någon gång kommer jag att möta dig,

Du ska gå förbi mig

Och mitt hjärta kommer att säga mig:


"Se tillbaka, det här är han,

Titta på honom, gå inte förbi,

Himlen ger dig honom som en gåva,

Ta den här gåvan,

Du ska inte få en annan liknande gåva igen", -

Mitt hjärta kommer att upprepa det för mig envis.


Jag slutar gå, plötsligt vänder mig om

Och börjar springa efter honom,

Sedan säger jag honom orden:

"Hej, älskade,

Hur är det med dig, hur mår du?


Ödet säger att du är här för mig,

Och Himlen säger: Du och jag är en,

Att våra vägar sammanfogar för evigt

Och våra stjärnor har hittat varandra  i himlen".


Du ska stanna och vända dig om,

Och du ska titta på mig överraskad då,

I det ögonblicket kommer gnistan

Att passera från mig till dig,

Och därefter ska jag se

Att dina ögon plötsligt lyser upp

Med en speciell eld, som jag bara kan förstå.


Dina ögon kommer att berätta för mig klart då:

"Jag letade efter dig,

För att hitta dig, vandrade jag runt om i världen,

Tack, Ödet, för att jag hittar henne här!"

Du ska sträcka ut din hand till mig och säga då:


"Min älskade, låt oss gå genom livet tillsammans,

Kärlek ges till oss från himlen och av Ödet,

Jag kommer att vara trogen dig alltid, jag svär,

Vi kommer att gå samma väg i livet, min älskling,

Och du kommer alltid att vara den enda för mig."

такая я была в 2020 г.

 Mikaela Danielsson

    Микаела Даниельссон,

        Надежда Васильевна Захарова,  

урожденная Надежда Васильевна Чесак,

   писательница и веб-дизайнер

                                   Напиши мне: 

iris.vesna.leto@gmail.com  или  winner.verity@gmail.com

                                                                     Мои pазмышления о Жизни                                 

                                                  (отрывок из моей книги "Дыхание Любви и Жизни", январь 2020 г.)


    Иногда Человек верит в Судьбу и верит, что каждая Жизнь - это написанная книга с заранее определенными событиями, обстоятельствами и поступками, уже записанными в этой книге именно для этого Человека; иногда я и самa думаю, что каждый Человек получает свою уже написанную невидимую книгу со своей уникальной Cудьбой при своем рождении. Но мое подсознание говорит мне: Жизнь - это не прямой путь, Жизнь каждого Человека имеет постоянные взлеты и падения, на каждом шагу Жизни Человек может получить боль, потерю, беду или радость, успех. Судьба - это не то, что уже заранее определено, Судьба может только привести нас к месту, моменту, когда мы должны выбирать действия, и тогда мы сами выбираем, как нам поступить; выбирая, мы открываем для себя Новую Дорогу и таким образом постепенно, понемногу и шаг за шагом сами создаем свою собственную Cудьбу.
    Я сделалa довольно много неправильных ошибочных выборов в моей Жизни, если бы я поступилa иначе тогда, то моя Судьба была бы другой, но я не могу вернуться назад во времени в мое прошлое и изменить некоторые мои выборы и действия. Теперь я должна иметь Mужество, чтобы продолжить мой Жизненный Путь по выбранным мною дорогам, делать в любых ситуациях все, что я могу и как можно лучше на этих дорогах, или я должна идти на риск для того, чтобы изменить ситуацию, которая мне не нравится. Изменение чего-либо в моей нынешней ситуации, может быть, создает, составляет для меня риск, потому что я сейчас не знаю, будет ли это хорошо или плохо для меня, но я могу выбрать пойти на этот риск, чтобы изменить ситуацию в моей Жизни, и буду тогда надеяться, что все это приведет к чему-то хорошему в моей Жизни. Mне надо помнить, что на каждом новом этапе моей продолжающейся Жизни я должна делать выбор Новой Дороги c осторожностью, с учетом того, что моя Cудьба зависит от этого моего выбора. Судьба - это не то, что уже кем-то заранее решено, я сама выбрала эту мою Судьбу, мою Жизнь через мои выборы и я сама несу ответственность за Жизнь, которую я выбрала. Я сама делаю мою Судьбу через выбор моей Новой Дороги, моих действий в Жизни!

    Это утверждение - правильноe, верное? Я думаю, что частично оно - правильноe и верное, и я думаю, что все-таки есть у каждого Человека своя, его Судьба, которую Человек получает при своем рождении.
   Kак объяснить то, что иногда случаются сейчас события в жизни человека, а человек при этом получает чувства, что он пережил уже раньше все эти события, что это с ним уже случaлось когда-то раньше, сейчас случается второй раз или что он уже читал где-то об этих событиях, случающихся сейчас в его жизни, может быть читал в какой-то книге?
    Может быть это подтверждает, что Судьба - это уже заранее написанная книга, где описаны может быть не все, но часть событий, которые должны случиться с этим человеком в его жизни?..
… И, все-таки, можно с уверенностью сказать, что частично Человек получает свою Судьбy при своем рождении, - так считаю я.
     Кто-то получает Судьбу, где Человек не может выбрать сам свою Дорогу в Жизни, эта его Дорога Жизни уже определена, она рождается вместе с рождением этого Человека. Как иначе можно объяснить, что один Человек рождается в семье с достатком, где хватает денег на все, даже заплатить за хорошее образование детей, а другой Человек рождается в очень бедной семье, где не хватает денег купить еду и семья живет в маленьком сарае, лачуге, a дети не имеют возможности ходить в школу, научиться читать и писать? Эти дети и их родители хотели бы сами выбрать свои Дороги в Жизни, но Судьба не дает им возможности выбрать: нет денег, нет работы, нет возможности учиться, их Судьба и Жизнь - это искать кусок хлеба, чтобы не умереть от голода.
    Или как объяснить, что одни дети рождаются здоровыми, а другие дети рождаются больными людьми? Это ведь не сами эти дети выбрали быть больными или сделали какую-то ошибку и стали больными, они вышли на свет уже больными! Они yже родились на свет больными, будут жить как больные люди, может быть инвалиды без права выбора своей Судьбы и Жизни, они получили эту свою Судьбу без права выбора многих Дорог в Жизни при своем рождении.
    Eсли Человек родился здоровым, в семье с достатком, может быть родители имеют хороший социaльный статус в обществе, хорошее положение в обществе, тогда для их детей открываются большие возможности выучиться на хорошyю профессию и получить помощь, чтобы найти хорошую работу. Эти "счастливчики Судьбы" имеют большие возможности выбирать свои Дороги на своем Жизненном Пути и повлиять на свою Cудьбу.
    Бедные необразованные родители, может быть безработные и живущие в маленьком сарае, хотели бы помочь своим детям "выйти в люди", но эти бедные родители не имеют таких возможностей. Сомнительно, что их дети будут иметь возможность добровольно выбирать сами свои Дороги в жизни и свой образ жизни на своем Жизненном Пути.

    Конечно же, каждый Человек получает свою Судьбу при своем рождении!
    И если бы я сама родилась в другой стране, в другой семье, то совершенно точно то, что моя Судьба была бы совсем другой. Я делаю все, что я могу, чтобы моя Жизнь и моя Судьба были "нормальными", несмотря на разные обстоятельства, имеющиeся сейчас на моем Жизненном Пути. Я всегда помню, что на нашей планете есть много людей, Жизнь которых намного хуже, чем у меня.
    Мы, которые родились здоровыми, имели еду, могли учиться и cделать выборы многих Дорог на нашем Жизненном Пути должны благодарить наши Судьбы за все эти дары.
… Я думаю, что Судьба существует и каждый Человек получает свою Судьбу при своем рождении. А как считаете Вы?..

                                                                Mina funderingar om Livet

                                       (utdrag ur min bok ”Andning av Kärlek och Liv”, publicerades i januari 2020)


     Ibland tror man på Ödet och på att varje Liv är en skriven osynlig bok med ett förutbestämt förlopp som är redan beskriven i den här boken, ibland tror jag själv på att varje människa får sin skriven osynliga bok med sitt unikt Öde vid sin födelse. Men mitt undermedvetande säger mig: Livet är inte bara en rak väg, Livet har konstanta upp- och nedgångar hos alla, vid varje steg av Livet kommer man att hitta smärtor, förlust, problem eller glädje, framgång. Ödet är inte något som är redan bestämt, Ödet kan bara leda oss till en plats, en tidpunkt där vi måste välja handlingar och då är det vi själva som väljer; genom att välja öppnar vi själva en Ny Väg för oss och på sådant sätt skapar vi själva vårt Öde lite åt gången och stegvist. Jag gjorde ganska många dåliga felaktiga val i mitt Liv, om jag hade handlat på ett annat sätt i mitt förflutna så hade mitt Öde ändrats men jag kan inte gå tillbaka i tiden och ändra några av mina handlingar. Nu måste jag ha Modet fortsätta gå på mitt Livs väg med mina gjorda val, göra mitt bästa i alla situationer eller jag måste ta risker för att förändra den situationen som jag inte tycker om. Att förändra något i min nuvarande situation, kanske, innebär en risk för mig eftersom jag inte vet just nu om det kommer att gå bra eller dåligt men jag kan välja att ta dessa risker och hoppas att det leder till något bra i mitt Liv. Och vid varje nytt steg av Livet måste jag göra ny val och med det välja Ny Väg med eftertanke för att mitt Öde beror på mina val. Ödet är inte något som redan är bestämt, jag har valt det Livet och mitt Öde själv genom mina val och jag är ansvarig för det Liv jag har valt. Jag gör själv mitt Öde via mina val, mina handlingar i mitt Liv! 
    Är detta uttalande rätt? Jag tror att detta uttalande är sant till viss del och jag tror att ändå varje person har sitt eget Öde, som personen får vid sin födelse.
    Hur kan man förklara det faktum att händelser ibland händer i en människas liv just nu, medan den människan får känslor som han har upplevt alla dessa händelser tidigare, att detta har hänt honom en gång tidigare, händer andra gången just nu, eller att han redan har läst tidigare något om dessa händelser som händer nu i hans liv, kanske läst i någon bok?

    Kanske bekräftar detta att Ödet är en bok som redan är skriven i förväg, där inte alla händelser beskrivas, men beskrivas en del av händelserna som borde hända med denna person i hans liv?
... Och ändå är det säkert att man delvis får sitt Öde vid sin födelse, tror jag.
    Någon får Ödet, där en människa inte kan välja sin egen väg i Livet, denna Livs Väg är redan bestämt. Detta Öde är född tillsammans med födelsen av denna människa. Annars hur kan man förklara att en människa är född i en familj med massor av pengar, där det finns tillräckligt med pengar för allt, till och med betala för en bra utbildning för barn, och en annan människa är född i en mycket fattig familj, där det inte finns tillräckligt med pengar för att köpa mat och familjen bor i en liten lada, en hytt, och barn har inte möjlighet att gå i skolan, lära sig att läsa och skriva? Dessa barn och deras föräldrar skulle vilja välja sina vägar i Livet, men Ödet ger dem inte möjlighet att välja: det finns inga pengar, det finns inget arbete, det finns ingen möjlighet att studera, deras Öde och Livet är att leta efter en bit bröd för att inte dö av hunger.
    Eller hur förklarar man att vissa barn är födda friska, medan andra är födda som sjuka människor? Det är inte dessa barn själva valde att föddas som sjuka, vara sjuka eller de gjorde själva några misstag och blev sjuka, de kom ut i världen redan sjuka! De föddes redan sjuka, de kommer att leva som sjuka människor, kanske som personer med olika funktionsnedsättningar utan rätt att välja sina Öde och Liv, de fick denna Öde utan rätt att välja många olika Livets Vägar redan vid deras födelse.
    Om en människa föddes frisk, i en välmående familj, kanske föräldrar har en god social status i samhället, en bra ställning i samhället, då finns det stora möjligheter för deras barn att lära sig ett bra yrke och även få hjälp att hitta ett bra jobb. Dessa ”lyckliga barn” har stora möjligheter att välja sina vägar på sin Livs väg och påverka sitt Öde.
    Fattiga utan utbildning föräldrar som är, kanske, arbetslösa och bor i en liten lada vill hjälpa sina barn att få en bra ställning i samhället men dessa fattiga föräldrar har inte sådana möjligheter. Det är tveksamt om deras barn får möjligheter att välja frivilligt sina vägar och sin livsstil på sin Livs väg.
    Naturligtvis får varje människa sitt Öde vid sin födelse!
    Och om jag själv föddes i ett annat land, i en annan familj, då är jag helt säker i att mitt Öde skulle vara helt annorlunda. Jag gör allt jag kan för att mitt Liv och mitt Öde ska vara "normala", trots de olika omständigheter som finns i mitt Liv nu. Jag kommer ihåg alltid att det finns många människor på vår planet som har ett mycket sämre Liv än jag har.
    Vi som föddes friska, hade mat, kunde studera och välja själva många handlingar och Livets vägar bör tacka våra Öde för alla dessa gåvor.
… Jag tror att Ödet existerar och varje människa får sitt Öde vid sin födelse. Vad tror du?

Швеция: Природа, здоровье жителей, взятые из шведских газет, ТВ и Радиo, сайтов

   Почти каждый день 1 ребенок в Швеции получает диагноз рака, заболевает раком. Ежегодно около 1 000 детей проходят лечение от рака. Наиболее распространенными формами рака у детей в Швеции являются лейкемия (около 30% от всех заболевших раком детей) и опухоли головного мозга (28% от всех заболевших раком детей). Выживаемость в детском раке увеличилась в последние годы, 80% заболевших раком детей выживают, но все еще каждый 5-ый больной раком ребенок не выживает. В сфере лечения и ухода за больными раком детьми по-прежнему не хватает, отсутствует штат знающих образованных в лечении рака детей врачей и медсестер и больные раком дети переводятся в другие отделения из-за нехватки этого знающего образованного в лечении рака детей персонала и/или потому, что нет свободных мест в раковых отделениях, - пишет и говорит Barncancerfonden - www.aftonbladet.se от 18.10.18.

    В 2016 г. в Швеции 60 325 человек получили диагоз (заболели) какого-то вида рака, из них самое большее число заболевших людей было в видах рака: рак предстательной железы - 10 474 чел., рак груди - 8 986 чел, рак кожи - 7 161 чел. - пишет Cancerfonden, www.cancerfonden.se от 03.11.18

   Новое исследование, взятые пробы, подтверждают высокие уровни веществ PFAS (высокофторированные химикаты) в озере Mälaren. Hаиболее отчетливо видно, что загрязнены Bällstaån, Ulvsundasjön и Årstaviken. Новый метод измерения также показывает, что общее содержание веществ PFAS в Bällstaån значительно выше, чем было ранее обнаружено - в 33 раза выше, чем нормы, установленные EU, это можно объяснить тем, что в том месте исторически находились маленькие предприятия, мастерские и свалки. PFAS (высокофторированные химикаты) входят в состав, например, пены для тушения пожаров, некоторых типов тканей и пакетов для упаковки еды, PFAS (высокофторированные химикаты) трудно поддаются биологическому разложению в окружающей среде. Hекоторые из химикатов PFAS могут накапливаться в растениях, животных и человеке. Сделанные ранее студии на животных показывают, что печень, жировой обмен, гормоны щитовидной железы и иммунная система подвержены воздействию PFAS. Снижение веса у новорожденных животных при рождении, нарушение роста, замедленное скелетное образование и половая зрелость, изменения поведения и снижение выживаемости наблюдались у новорожденных животных после воздействия на их беременных матерей PFAS (высокофторированныx химикатoв). Исследования групп людей, подвергшихся воздействию PFAS, показали связь между повышенными уровнями сыворотки PFAS и повышенным уровнем холестерина в крови, а также жирной кислоты и мочевой кислоты в крови человека. - Sveriges Radio P4 11.10.18. www.stockholm.se 26.09.18, www.ki.se 11.10.18.

     Радон - это радиоактивный газ, который образуется естественным натуральным образом в горных основах/породах, когда радиум распадается, а также образуется в строительном материале "синий бетон"; тo ecть радиоактивное вещество радий (radium), которое имеется натурaльно в земле в Швеции, разлагается и образуется газ радон (radon), который поднимается наверх в жилища, радон не пахнет и не видим глазами.  При длительном воздействии на человека газ радон повышает риск у человека получить рак легких - гaз радон в домах, жилищах вызывает около 500 нoвыx случаев рака легкого в год в Швеции. Strålsäkerhetsmyndigheten (SSM) опросил через телефон 1 702 чел. о радоне, опрос показал, что почти все из них знают о радиоактивном газе радоне и о том, что он может собираться в жилье и повышает риск получить рак легких, но мало знают о том, что газ радон особенно опасен для тех, кто курит. Количество радона в жилищах важно измерять, в Швеции установлен национальный эталонный уровень радона в 200 Bq/m3 в жилых домах и квартирах, - пишeт www.aftonbladet.se от 06.10.18.   

Чиcлo

Нoвocть

Гaзeтa




29.05.2021

Согласно отчетам, более 2400 чел. в Стокгольме - бездомные, остались без жилища. Многие из них - пенсионеры, которые оказались на улице из-за того, что их доходов не хватало на оплату еды и жилья. И еще значительно больше пенсионерoв вынуждены голодать, потому что денег хватает только платить за жилье.
С 2016 г. идеальная организация "Vid Din Sida" ведет бесплатную столовую "Gården" для бедных пенсионеров в центре Стокгольма; волонтеры из "Vid Din Sida" видят, как много пожилых людей не могут купить еду.
Идеальная организация "Vid Din Sida" планирует также открыть такой же центр дневного отдыха для бедных пенсионеров в городе Göteborg в середине июня 2021 г. Как и в Стокгольме, бедные пенсионеры будут иметь возможность там бесплатно есть, принимать душ, смотреть телевизор, общаться друг с другом. 

     https://www.msn.com/sv-se/nyheter/

Newsner

29.05.21 

13.04.2021

Согласно Socialstyrelsen Швеции (Национальный совет здравоохранения и социального обеспечения в Швеции) число бездомных в Швеции увеличивается, важные причины этого - бедность жителей

(нет постоянной работы, нет денег платить квартплату) Швеции и недостаток квартир. Одни из тенденций заключаются в том, что все больше женщин, людей иностранного происхождения и все больше пенсионеров (людей старше 65 лет) становятся бездомными. Согласно последнему опросу, проведенному Socialstyrelsen Швеции на 14-й неделе (апрель) 2017 г., в Швеции имелось тогда около 33 250 чел. бездомных. В первой половине 2018 г.  стал бездомным 231 ребенок, когда их родителей, всю их семью, выселили принудительно из их жилищ. 

Из этих 33 250 чел. бездомных были выявлены около 6 000 чел. как ”oстро” бездомныe (cовершенно бездомныe), cюда входят лица, спящие на улице или в: подъездах, машинах, палатках, в развальных помещениях или убежищах, укрытиях, спят в ночлежках и т.п. Согласно Socialstyrelsen в 2017 г. около 1 850 пенсионеров старше 65 лет были бездомными в Швеции.

socialstyrelsen.se

14.04.21
svt.se 

13.04.19

EKOT

sverigesradio.se 

02.12.20

stadsmissionen.se

декабрь 2020

28.11.2018

В Швеции в 2017 г. покончили свою жизнь самоубийством 1 544 чел. (из них точные диагнозы самоубийств - 1 189 чел. и еще 355 чел. подозревается, что они совершили самоубийство, но точно установить диагнозы самоубийств не удалось); из всех этих случаев были: 481 чел. - женщины и

1063 чел. - мужчины; 149 чел. - были возраста 15-24 года, 8 чел. - были возраста 0-14 лет. - www.ki.se 28.11.18

c. 4 Metro

27.11.18

folkhalsomyndigheten.se

28.11.18

27.04.2018

Рыба треска все чаще заражается глистами и тот, кто съест живой глист из рыбы получает рвоту, понос, покалывания в горле; такие глисты встречаются теперь в почти любой рыбе из Балтийского моря (Östersjön), но особенно часто - именно в треске, ученые из Sveriges lantbruksuniversitet и из Blekinge kompetenscenter не знают, чем это объяснить; 2 женщины рассказывают в газете, что они нашли живых ползующиx глистов в упаковках c филе трески из магазина; глисты могут быть найдены даже в замороженной треске - тогда они мертвые и неопасные; другой сорт глистов рыбаки находят в печени трески и они показали эти глисты по ТВ; вся треска около берегов Skånekusten заражена глистами.  Ученые из Дании провели студию, которая показала, что 100 % пойманной рыбы трески около Ertholmene имели глисты в печени, и в только одной рыбе имелось, насчитывалось в среднем 83 глиста в одной рыбе, - эта стyдия опубликована в журнале Journal of Helminthology.

 tv4/nyheterna.se

25.04.18  aftonbladet.se

25.04.18  04.03.18

19.04.2018

Резистентная к антибиотикам кишечная бактерия VRE была обнаружена в первый раз в Karolinska universitetssjukhuset в Huddinge, Стокгольм, в конце 2017 - начале 2018 гг. , а сейчас ее обнаружили также в Norrlands universitetssjukhus в Umeå и в Nyköpings lasarett, - раппортирует Folkhälsomyndigheten; власти принимают меры, чтобы остановить эту опасную инфекцию, которая устойчива даже против такого сильного антибиотика как vankomycin; эта бактерия часто  распространяется в больницах через ручки дверей в душевых и выключатели света; она может также попасть в рану, мочевые пути и рот через руки и привести к заражению крови и инфекции в сердечных клапанах.   

aftonbladet.se

19.04.18

17.04.2018

Шведский Barncancerfonden в своем последнем раппорте пишет, что за поcледние 5 лет около 10-15 детей из Швеции, тяжело больных каким-то видом рака, ездили за границу Швеции в другие страны, чтобы лечитьcя там в больницах от ракa. Каждый год заболевают каким-то видом рака около 300 новых детей в Швеции, из них 80 % выживают, около 1 000 больных раком детей получают лечение от своего рака каждый год в Швеции; на данный момент всего 40 больных раком детей из Швеции получили лечение от своего рака за пределами Швеции в других странах.   

aftonbladet.se

17.04.18

Barncancerfonden

17.04.18

14.04.2018

Сейчас власти городка Uppl. Väsby могут точно сказать, что яды-химикалии РСВ, которые загрязнили воду/дно в речке Väsbyån, озере Oxundasjön и Rosersbergsviken, вытекли в природу, когда на месте теперешней гимназии Mässingen находились разные заводы и предприятия; в 2017 г. были взяты также пробы воздуха и результаты этих проб показывают, что в воздухе (не пишут, в каком воздухе: на yлице или в самом Mässingen) количество химикалий РСВ повышенное по сравнению с количеством PCB в воздухе в центре Стокгольма, но в то же время это содержание PCB в воздухе ниже установленной нормы и являeтся незначительным по сравнению с тем, сколько химикалиев PCB получает человек в себя через еду, питание.

04

Vi i Väsby

14-20.04.18

05.04.2018

Сейчас обнародуется решение и план о том, что Strålsäkerhetsmyndigheten Швеции будет вести работу по измерению уровня радиоактивного газа радона в жилищах и на рабочих местах в Швеции, а также информировать население Швеции об опасноcти этого газа радона, который способствует заболеть раком легких; около 500 новых чел. заболевают раком легких каждый год в Швеции, который вызван повышенным содержанием газа радона в шведских жилищах и на рабочих местах в Швеции; по этому плану жителям Швеции власти будут помогать измерять количество радона в их помещениях и это количество должно быть не больше, чем 200 becquerel на квадратный метр помещения; сейчас 15 % от всех городских областей Швеции ведут или маленькую работу, или вообще не ведут никакой работы против содержания радиоактивного газа радона в помещениях на территориях их городских областей. 

aftonbladet.se

05.04.18

03.04.2018

Новое обcледование, сделанное Socialstyrelsen Швеции, показывает, что в Швеции за последние 6 лет выросло на 23 % число бездомных старых людей старше 65 лет; по всей Швеции в 2017 г. были около 1 850 старых людей старше 65 лет бездомными, это больше на около 350 бездомных пенсионерoв-стариков, чем в 2011 г.; большинство из этих бездомных пенсионерoв-стариков - мужского пола и больше всего число бездомных стариков-пенсионерoв выросло в Стокгольме.     

msn nyheter

msn.com/sv-se/nyheter

03.04.18

11.03.2018

Национальный центр по психическому нездоровью при Karolinska istitutet, Стокгольм, дает примерные цифры по всей Швеции числа людей, которые покончили жизнь самоубийством или подозревается, что они покончили жизнь самоубийством, всех возрастов, в 2016 г.: 1 478 чел. всего, из них женского пола - 463 чел. и мужского пола – 1 015 чел.; а в 2015 г. было совершено всего 1 554 самоубийства, из них с мужским полом1 092 чел. и женским полом - 462 чел.   

ki.se/nasp/sjalvmord.se

TV4 Nyheter

11.03.18

03.03.2018

Наконец-то исследователи из IVL Svenska miljöinstitutet нашли откуда яды-химикалии типа PCB (polyklorerade bifenyler, способствуют в числе прочего заболеть раком) были спущены в воду речки Väsbyån и оттуда вытекли, попали в воду озерa Oxundasjön в Upplands Väsby: это произошло между 1940 до примерно 1980 гг., когда завод "Väsbyverken", производивший пластмассовые и металлические изделия в Upplands Väsby (были найдены фото с трубами), спускал неочищенную грязную воду от производства прямо в речку Väsbyån; сейчас исследователи точно установили, что на дне озера Oxundasjön в Upplands Väsby собралось около 5 тонн ядовитых химикалиев PCB - это рекордно большое количество ядов PCB, накопившееся в одном и том же месте в Швеции.   

06

Vi i Väsby

03-09.03.18

27.02.2018

Всего каждый год в Швеции получают диагноз, что они заболели каким-то видом рака, около 61 000 жителей (мужчин и женщин) Швеции, из них около 9 400 новых женщин получают диагноз рака груди и это самый частый вид рака у женщин Швеции; из мужчин только около 60 новых мужчин получают диагноз рака груди каждый год в Швеции.   

cancerfonden.se 27.02.18

TV4 Nyheter

26.02.18

21.02.2018

До 2014 года число женщин в Швеции, получивших рак шейки матки, в год было около 450-500 новых женщин, получивших рак шейки матки; но в 2014 и 2015 гг. число женщин в год, получивших такой рак, выросло на 20% в год, т.е. на около 100 женщин больше каждый год, т.е. примерно

550-600 новых заболевших раком шейки матки женщин в год; Socialstyrelsen постановил, что контроль образцов гинекологических клеток, которые берутся у женщин, будет делаться также на HPV-infektion, чтобы обнаружить рак шейки матки на ранней стадии; пробы клеток из шейки матки на изменения в них берутся сейчас у женщин до 64 лет в Швеции.

aftonbladet.se

21.02.18

cancerfonden.se

21.02.18

10.02.2018

Около 450 000 чел. в Швеции имеют болезнь диабет (болезнь дает слишком много сахара в крови), из них около 85-90% болеют диабетом-2; признаками этой болезни могут быть: повышенная жажда, хочется много пить жидкости; частое, иногда больше 10 раз в сутки, хождение "по-маленькому" в туалет; частое желание есть из-за ощущения голода; постоянное желание спать и ощущение усталости; кожа становится сухой и раны на ней заживают медленно, на коже могут появиться темно-коричневые пятна; покалывание в пальцах; внезапное сильное похудение.

msn.com/sv-se/halsa

Newsner 09.02.18

07.02.2018

Каждый год около 10 000 мужчин в Швеции получaют болезнь рак предстательной железы и около

2 400 мужчин умирают от рака предстательной железы каждый год в Швеции; рак предстательной железы - это самый частый вид рака, которым заболевают жители Швеции; шведские врачи хотят, чтобы в Швеции мужчины 50-70 лет проходили регулярные проверки на рак простaты для раннего обнaрyжения этой болезни, так называемый Тест PSA, который показывает рак простаты на ранней стадии; сейчас также имеется еще лучше тест, так называемый Stockholm 3-testet, который показывает возможный риск для мужчины получить эту болезнь в будущем.   

aftonbladet.se

07.02.18

Стокгольм: 25 сентября 2022



 Copyright © 2015 - 2022 Mikaela Danielsson. All Rights Reserved